«Процедура легализации заключается в совершении действий, в результате которых иностранный документ приобретает статус юридически значимого на территории другого государства. При легализации часто требуется нотариальное заверение перевода документа, подтверждение достоверности печатей и подписей на нем»
Где выполняют легализацию
Легализация документа для использования в другом государстве выполняется на территории страны его выдачи. Существует несколько способов легализации, выбор которых обусловлен государством использования данного документа.
Индивидуальная консультация по вопросам легализации
В компании «Мультифото» можно получить информацию по ряду вопросов, касающихся легализации документов в определенной ситуации. Также сотрудники бюро переводов помогут подготовить и подать материалы в разные учреждения.
Варианты легализации
Выбор способа легализации документов зависит от многих факторов. Так, коммерческие материалы легализируют через Торгово-промышленную палату. А для остальных существует такой способ, как:
- консульская легализация;
- проставление штампа «Апостиль».
Поиск оптимальных решений
Сотрудники компании «Мультифото» учтут особенности каждой ситуации, посоветуют оптимальный вариант легализации и помогут выполнить ее в оговоренные сроки.
Документы без легализации
По международной договоренности не подлежат легализации документы, на которых размещена фотография:
- водительские права;
- паспорта;
- военные билеты и т.д.
Остальные документы, выданные государственными органами (или оформленные с их привлечением), должны проходить процедуру легализации.
Строгое соблюдение сроков
Сотрудники бюро переводов «Мультифото» составят четкий график работ, точно спрогнозируют время получения документов и, таким образом, помогут заказчикам спланировать действия, связанные с оформлением данных материалов.
